Sommer 2006. SRF besucht die Schweizer Nationalmannschaft beim Training im Thuner Strandbad und macht den damaligen Weltmeister aus Münsingen zum Thema. SRF · Schweiz aktuell · 26.06.2006 ↗
Summer 2006. SRF visits the Swiss national team training at Thun’s lakeside pool and features the reigning world champion from Münsingen. SRF · Schweiz aktuell · 26.06.2006 ↗
Dunkle Wolken über dem Turm. Nasse Fliesen am Beckenrand. Und eine Mannschaft, die trotzdem zusammensteht. Die Aufnahmen vom Wettkampfevent 2005 in Thun zeigen Arschbombe vor Schweizer Bergkulisse: Sprünge, Gespräche und gemeinsame Momente an einem Tourstopp, an dem das Wetter nicht mitspielte.
Dark clouds above the tower. Wet tiles beside the pool. And a team standing together anyway. These photographs from the 2005 competition event in Thun show Arschbombe against a Swiss mountain backdrop: dives, conversations and shared moments at a tour stop where the weather did not cooperate.