30/07/2007
A 2007 taz report visits Hamburg's Kaifu outdoor pool: international teams, spectators by the water and a world champion named Christian “Elvis” Guth. Reportage · taz · 30.07.2007 ↗
14/08/2006
Die WM in Dillingen markiert den Übergang vom deutschen Wort „Arschbombe“ zur internationalen Bezeichnung Splashdiving. STERN · 14.08.2006 ↗ ↗
14/08/2006
The Dillingen championship marks the move from the German word “Arschbombe” to the international name Splashdiving. STERN · 14.08.2006 ↗ ↗
20/03/2006
Die Olympia-Schwimmhalle wird zur Bühne für Splashdiving. Eine zeitgenössische Pressemitteilung dokumentiert den Auftritt bei Arena Swim & Splash 2006 und den Ländervergleich Deutschland gegen Österreich. Historische Pressemitteilung · openPR · 20.03.2006 ↗
20/03/2006
Munich’s Olympic swimming hall became a stage for Splashdiving. A contemporary press release documents Arena Swim & Splash 2006 and a Germany–Austria team contest. Historische Pressemitteilung · openPR · 20.03.2006 ↗
04/09/2005
Simon Gfeller gewinnt die Arschbomben-WM 2005. Hinter dem Ergebnis liegt ein größerer Schritt: Aus der frühen deutschen Mannschaft ist ein internationaler Wettkampf geworden. Zeitgenössischer Ergebnisbericht · funsporting · WM 2005 ↗
04/09/2005
Simon Gfeller wins the 2005 cannonball world championship. Behind the result is a bigger change: the early German team is now part of an international competition. Zeitgenössischer Ergebnisbericht · funsporting · WM 2005 ↗